lundi 5 décembre 2016

Motion of Thanks,closing ceremony of seminar on Parliament Administration at the Institute for political studies in Japan,JICA,march 3-12,2007

Dear representatives of the JICA;
Dear representatives of the IPSJ;
Dear representative of the JICE;
Dear colleagues;

We have now reached the end of our seminar on the management of Parliament. This seminar held for approximately ten days, has constituted an opportunity, for some, to exchange their experience and views; and for others, to acquire more knowledge on parliamentary administration.

On this closing ceremony, let me take this opportunity to thank, on behalf of the Pan African Parliament, on behalf of the delegation and my own behalf, all the institutions and eminent personalities who have contributed, directly or indirectly, to the great fulfillment of the objectives of this Seminar.

30th Anniversary of the june16,1976 Soweto Uprisings,Statement By Dr Samuel Efoua Mbozo'o

PAN-AFRICAN PARLIAMENT

PARLEMENT PANAFRICAIN
البرلمان الأفريقي

PARLAMENTO PAN-AFRICANO


30th ANNIVERSARY OF THE JUNE 16, 1976
SOWETO UPRISINGS


STATEMENT BY DR. SAMUEL EFOUA MBOZO’O, DEPUTY CLERK OF PAP FOR LEGISLATIVE BUSINESS



SOWETO, 24th JUNE 2006



Excellencies, Ladies and Gentlemen,

We are gathered here to commemorate the 30th Anniversary of the June 16th Soweto Uprising.

The Sun rose differently on that day of June 16th here in Soweto, 30 years ago. Youth from the black community, having had enough of the appalling conditions of their parents and increasingly aware of the prevailing injustices rose to say NO TO OPPRESSION.

You will recall that during the 70s, the struggle against apartheid seemed to be stalling. No real progress was being made. Most of the ANC leadership had been incarcerated and/or forced into exile; many others have been killed. The voice of repulsion was to come from the children of Soweto, this Township which became famous by virtue of it rich history as an irrefutable heritage in the memory of the struggle of the People of South Africa. Today, we salute the children of Soweto for their courage and indomitable fighting spirit. We salute the heroes who lost their lives during this period and those who were injured.

STRATEGIE CONJOINTE PARLEMENT EUROPEEN/PARLEMENT PANAFRICAIN(AIDE-MEMOIRE) PREPARE PAR DR SAMUEL EFOUA MBOZO'O

A

PAN-AFRICAN PARLIAMENT


PARLEMENT PANAFRICAIN
البرلمان الأفريقي

PARLAMENTO PAN-AFRICANO




PROJET D’ELABORATION D’UNE STRATEGIE CONJOINTE PARLEMENT EUROPEEN/PARLEMENT PANAFRICAIN EN VUE DE LA TENUE DU DEUXIEME SOMMET
EUROPE/AFRIQUE PREVU EN DECEMBRE 2007
A LISBONNE, Portugal

(AIDE-MEMOIRE POUR LE PAP)
Par Dr. Samuel EFOUA MBOZO’O
Secrétaire général adjoint/
Affaires législatives du PAP
Septembre 2007




1. HISTORIQUE DES RELATIONS EUROPE-AFRIQUE

Depuis des siècles, des liens existent entre l’Afrique et l’Europe, qui ont conduit à de nombreuses formes de coopération, couvrant les domaines politique, économique, social, ainsi que culturel et linguistique. Si on peut déplorer que ces liens, au départ, aient été dominés par des préjugés injustifiables et des pratiques ignobles telles que la traite des noirs, l’esclavage, le mercantilisme et la colonisation, il y a lieu de se féliciter que ceux-ci, au lendemain des indépendances africaines notamment, se développent désormais sur la base des valeurs communes telles que le renforcement de la démocratie représentative et participative, le respect des droits de l’homme et des libertés fondamentales, l’état de droit, la bonne gestion des affaires publiques, le pluralisme, la paix et la sécurité internationales, la stabilité politique et la confiance entre les nations.

Pour tout lire l'article, bien vouloir me contacter sembozoo@gmail.com

OUTLINE FOR A JOINT EP/PAP STRATEGY IN PREPARATION OF THE EU/AFRICA SUMMIT, LISBON 2007

PAN-AFRICAN PARLIAMENT


PARLEMENT PANAFRICAIN
البرلمان الأفريقي

PARLAMENTO PAN-AFRICANO





OUTLINE FOR A JOINT EUROPEAN PARLIAMENT/PAN-AFRICAN PARLIAMENT STRATEGY IN PREPARATION OF THE EUROPE/AFRICA SUMMIT TO BE HELD IN DECEMBER 2007 IN LISBON, PORTUGAL

(AIDE-MEMOIRE FOR PAP)





By Dr. Samuel EFOUA MBOZO’O
PAP Deputy Clerk for
Legislative Affairs
September 2007


1. BACKGROUND OF EUROPE-AFRICA RELATIONS

Ties between Africa and Europe have existed over centuries and they have brought about different forms of cooperation covering political, economic, social, cultural and linguistic domains. While these ties are to be deplored at the beginning as they were dominated by unjustified prejudices and ignoble practices such as the slave trade, enslavement, mercantilism and colonization, there is now reason to welcome the fact that following African national independences these links have now been developing on the basis of common values such as the strengthening of representative and participatory democracy, respect for human rights and fundamental freedoms, the rule of law, good management of public affairs, pluralism, international peace and security, political stability and trust amongst nations.

The Cairo Action Plan

Aware of this long-standing tradition of cooperation and in view of the fast globalization process, African and European Union Heads of State met under the aegis of the OAU and the EU on 3-4 April 2000 in Cairo, Egypt, to lend a new strategic dimension to the global partnership between Africa and Europe in the 21st Century, in a spirit of equality, respect, alliance and cooperation between the two continents. The main objective of this new partnership, as per the declaration produced by the Cairo meeting, consists in strengthening existing ties in matters of economic, political and cultural cooperation through the creation of an environment and effective framework that may facilitate constructive dialogue on economic, political, social and development issues, specifically on:

- regional economic cooperation and integration;
- integration of Africa into global economy;
- human rights, democratic principles and institutions, good management of public affairs and rule of law;
- consolidation of peace and conflict prevention, management and resolution;
- development.

THE PAN-AFRICAN PARLIAMENT: PROPOSAL ON THE UNION GOVERNMENT OF AFRICA


DRAFT REPORT

April 18, 2007

Members of the Task Force
Prof. Shadrack Gutto (Chair)
Dr. Monica Juma
Dr. John Tesha
Dr. M.E. Mohamed Salih
Hon. Halifa Sallah
Mr. Prince Mashele



Secretariat of the Task Force
Mr. Daniel Ogana
Ms Dren Nupen



The Secretariat of the PAP

Mr. Murumba Werunga – Clerk of the PAP
Dr. S.E.Mbozo’o –Deputy Clerk of the PAP: Legislative Business
Mr. Galal Nassir Ahmed – Senior Clerk: Legislative Business
Mrs. Marie Christiane Bebey: Bilingual Secretary

ACRONYMS


ACT The Constitutive Act of the African Union
ACJ/HR (African) Court of justice and Human Rights
AEC African Economic Community
APRM African Peer Review Mechanism
AU The African Union
AUG African Union Government
CSSDCA Conference on Security, Stability and Development Cooperation in Africa
Commission The Secretariat of the African union
ECOSOC The Economic, social and Cultural Council
FIs Financial Institutions
MDGs Millennium development Goals
Member State A Member State of the African Union
NEPAD New Partnership for Africa’s Development
OAU Organization of the African Unity
PAP The Pan-African Parliament
Parliament The Pan-African Parliament
Protocol The Protocol to the Treaty establishing the African Economic Community
RECs Regional Economic Communities
RPB Regional Parliamentary Bodies
STC Specialized Technical Committees
UGA Union Government of Africa
UNCTAD United Nations Conference on Trade and Development


VOTE DES PROJETS DE LOI PAR LE PARLEMENT : RAPIDITE OU EXAMEN AU FOND ? (CAS DU CAMEROUN)

Communication préparée par Dr Samuel Efoua Mbozo’o et M. Nnogo à l’attention de M. Samson Ename Ename
Secrétaire Général Assemblée Nationale du Cameroun


La constitution camerounaise consacre une modification essentielle de la structure du parlement camerounais, à savoir l'introduction du bicaméralisme : Assemblée Nationale et Sénat. Toutefois, à ce jour, il n'existe que la seule Assemblée Nationale. Notre exposé portera par conséquent sur la procédure suivie par cette dernière pour voter la loi. Celle-ci peut être initiée aussi bien par le Président de la République, Chef de l'exécutif camerounais (Projet de loi) que par le parlement (proposition de loi).
Par rapport à l'interrogation que soulève notre thème de réflexion de ce jour : vote des projets de loi par le parlement : rapidité ou examen au fond ? , la pratique camerounaise ne nous permet pas de conclure de manière formelle . En effet, il existe dans notre constitution, notre règlement intérieur, et dans la pratique quotidienne des arguments militant en faveur ou contre l'une ou l'autre hypothèse.
Notre exposé s'attellera donc à dégager ces arguments.

LA PREMIERE LEGISLATURE DU PARLEMENT PANAFRICAIN (PAP) : ESQUISSE DE BILAN, DEFIS ET PERSPECTIVES (2004-2009).



                                     Par  Samuel EFOUA MBOZO’O
                                              Maître de Conférences,     
                                            Université de Yaoundé I                                                                                    
                                       Ancien Secrétaire général adjoint
                                   du PAP chargé des affaires législatives

Résumé :
Inauguré au cours de sa première session à Addis Abéba les 18,19 et 20 mars 2004, le Parlement panafricain(PAP) est un des organes de l’Union Africaine(UA), appelé à « devenir, à terme, une institution dotée de pleins pouvoirs sur le plan législatif ».En attendant, le PAP ne dispose que de pouvoirs consultatifs conformément au Protocole au Traité instituant la Communauté économique africaine(CEA), relatif au PAP .
De mars 2004 à mars 2009,le PAP a élu un Bureau, adopté un règlement intérieur, tenu dix(10) sessions parlementaires ordinaires, à raison de deux par an, pour une durée n’excédant pas quinze jours chacune, élu dix(10) commissions permanentes qui ont tenu régulièrement leurs réunions avant et pendant chaque session, organisé une administration parlementaire, créé un fonds fiduciaire pour financer ses activités, noué des partenariats avec des parlements de même nature ou avec des bailleurs de fonds, organisé des réunions avec les fora parlementaires régionaux, assisté aux réunions des organes statutaires de l’UA, désigné des missions d’observation électorales dans plusieurs pays africains voire européens ,dépêché des missions d’information auprès de certains pays en crise ou en conflit, etc. En somme, le PAP a déployé une intense activité qui, parfois, a débordé le cadre de ses missions et attributs et  lui a souvent valu des rappels à l’ordre de la part d’Addis Abéba .
Le présent article se propose donc de passer en revue les cinq premières années constituant la première législature de cette institution panafricaine, après un bref rappel des circonstances de sa création et une brève description de son organisation et de son fonctionnement. Enfin, fort de ce bilan, nous proposons quelques pistes de réflexion pour un rendement futur optimum de cette institution conformément à la vision que les pères fondateurs ont bien voulu lui assigner.
Mots-clés : Parlement panafricain, Union africaine, Communauté économique africaine, Acte constitutif  union africaine, Protocole relatif au Parlement panafricain.

Pour lire tout l'article, bien vouloir me contacter sembozoo@gmail.com